Raphael: la vida para la canción
РАФАЭЛЬ: ЖИЗНЬ ДЛЯ ПЕСНИ
Рафаэль (полное имя: Мигель Рафаэль Мартос Санчес - Rafael Miguel Martos Sánchez), уникальный и неповторимый певец и артист, родился 5 мая 1943 года в небольшом андалузском городке Линарес в скромной семье строителя-каменщика.
Вряд ли тогда, когда появился на свет этот мальчик, который, по словам отца, «орал так, будто у него семь пар легких», кто-либо полагал, что именно он станет эстрадным кумиром Испании, Латинской Америки на долгие годы, да и весь мир окажется у его ног.
Рафаэль переехал в Мадрид вместе с родителями еще в раннем возрасте, где семья поселилась в квартире тетки отца. Жили очень скромно. В семье росло четверо сыновей, но младше Рафаэля был только один из его братьев.
Заработка отца не хватало, чтобы дать хорошее образование всем детям. Уже в четыре года Рафаэль был принят в хор одной из приходских школ в Мадриде, куда его привел старший брат. Здесь он смог учиться бесплатно, потому что обладал великолепным голосом и всегда солировал, демонстрируя незаурядные вокальные способности.
Правда, за не слишком примерное поведение его исключали из школы несколько раз, но тут же возвращали обратно, ибо уже тогда его пение привлекало многих прихожан, принося немалый доход церкви. Люди, посещая Храм Божий, руководствовались теперь желанием не только присутствовать на церковной службе, но еще и услышать одаренного мальчика.
Когда Рафаэлю было 9 лет, он занял первое место на международном конкурсе в Зальцбурге, где получил приз как лучший детский голос. А в шестнадцать лет он твердо решил стать артистом.
Поначалу родители были против. Но через некоторое время отступились, натолкнувшись на непреклонность сына. Вскоре отец, истинный испанец и артист в душе, учил сына сопровождать музыкальное исполнение движением, считая, что искусство пластики не менее важно, чем собственно вокал. «Каждая песня должна жить», — часто повторял он.
Год спустя Рафаэль уже зарабатывал себе на хлеб пением, сначала выступая в ночных кабаре, чуть позже - в небольших концертных залах, что и можно считать началом профессиональной карьеры.
Вскоре юному вокалисту предложили сняться в кино. Его первым фильмом был «Las gemelas» («Близнецы»), где он дебютировал в эпизодической роли. Заглавные роли были еще впереди...
В этот период его имя стало выглядеть как Raphael - через «ph», поскольку именно так начинается название фирмы грамзаписи «PHILIPS», выпустившей диск молодого исполнителя, который впервые представил его в мире музыки.
Первый большой успех пришёл к артисту в 1962 году. Рафаэль принял участие в 4-ом конкурсе испанской песни в Бенидорме, чрезвычайно престижном в то время. Он исполнил несколько песен, и с песней «Llevan (Philips - 1962)» завоевал приз Лучшего исполнителя. Остальные песни получили соответственно 2-е, 3-е, 5-е, 8-е 9-е места, то есть шесть мест в первой десятке. А 1965 год принес ему еще один очень крупный успех - сольный концерт в одном из лучших столичных театров - театре "Zarzuela".
Следует обязательно упомянуть, что до этого в Испании подобные концерты не практиковались вообще. Рафаэль же был первым, кто отважился на поступок, который представлялся многим откровенным безумством. Но это был ход «ва-банк». На организацию выступления тогда ушли все личные сбережения Рафаэля.
Многие «доброжелатели» предсказывали оглушительный провал. Но все сложилось с точностью до наоборот! Концерт прошел при полном аншлаге, и переполненный зал без устали скандировал «браво». Словом, победа была абсолютной. Чуть позже этот факт биографии Рафаэля был использован в фильме «Cuando tú no estás», где он впервые сыграл заглавную роль.
Затем последовали события, принесшие ему большую славу – Festival de Eurovisión. 1966-1967. Он не занял первого места (фирмам грамзаписи не нужны были артисты, поющие по-испански), но это были почётные 7-е и 6-е места. Для Испании он стал национальным героем. И в аэропорту его встречал "весь Мадрид".
Довольно скоро последовали интересные предложения, контракты, проекты. США, Латинская Америка, Европа, Австралия. Лучшие концертные залы: парижская «Olympia», лондонский «Palladium», «Paramount», «Carnegie Hall», «Madison Square Garden», «Radio City» в Нью-Йорке, «Opera House» в Сиднее, театры «Zarzuela» и «Lope de Vega» в Мадриде и многие другие открылись перед ним раз и навсегда.
Его начали приглашать сниматься в кино. Всего на счету Рафаэля десять фильмов, и девять из них - музыкальные. Фильм «Digan lo que digan» («Пусть говорят») имел в СССР колоссальный успех.
За свою жизнь Рафаэль записал около сотни дисков, которые во многих странах издавались неоднократно и становились золотыми по нескольку раз. В настоящее время Рафаэль является обладателем нескольких сотен золотых дисков (более 300), десятков платиновых (50), и в 1980 году артист был награжден уникальным "урановым" диском - за 50 млн. проданных экземпляров!
Среди наград Рафаэля имеется множество международных премий. К наиболее впечатляющим его достижениям можно отнести «Золотой диск. Лучшему певцу» – полученный Рафаэлем в 1969 году на очень престижном тогда песенном фестивале MIDEM в Каннах. Ему принадлежат символические ключи Нью-Йорка, Чикаго, Лос-Анжелеса, Майами (5 раз); несколько премий Гремми (США). В 1994 году Рафаэль был удостоен почетного звания «Универсальный испанец» (США). Четыре премии «За лучший концерт года» были вручены Ассоциацией театральных критиков Нью-Йорка.
Рафаэль – первый артист испанской части мира, которому была посвящена почётная Звезда на Бульваре Славы в Майами. Рафаэль является «Любимым сыном» Аргентины, Чили, Венесуэлы, Колумбии, Эквадора, Перу, Мексики. К не менее ярким эпизодам биографии Рафаэля можно отнести и тот факт, что некоторые театры в разных странах мира предпочитают ознаменовать официальное открытие именно выступлением Рафаэля. Так, например, театр "Astros" в Буэнос-Айресе распахнул свои двери сольным концертом артиста в 1973 году, о чем свидетельствует табличка на стене здания.
Сравнительно недавно, осенью 2008 года, состоялось последнее на сегодняшний момент открытие с участием Рафаэля - великолепного нового зала на родине в Испании, в Атарфе, что под Гранадой.
У Рафаэля огромный авторитет, и он неизменно пользуется истинным уважением и любовью своих сограждан. Он обладатель длинного ряда самых важных для Испании и всего испано-говорящего мира званий и премий.
Четыре раза (в 1982, 1987, 2005, 2010 годах) Рафаэль был удостоен приглашения на 
самый серьёзный фестиваль испанской песни на всём американском континенте в Viña del Mar (Чили), где жюри удостаивает артистов наградами исключительно по требованию публики, которая считается чрезвычайно взыскательной.
По настоянию зрителей Рафаэлю многократно вручались высшие призы фестиваля – 3 Серебряных и 5 Золотых факелов. А в 2005 и в 2010 годах, кроме них, еще и по Серебряной чайке. Следует только уточнить, что обычно этот приз предназначается не для приглашенных артистов, а для конкурсантов. Но в данном случае аудитория (зал вмещает около 20 тыс. человек) вынудила жюри сделать исключение.
Если говорить об испанских наградах, перечислить их все, конечно же, невозможно. Прежде всего, нужно вспомнить о двух городах, улицы которых носят имя Рафаэля. 24 февраля 1996 года наш артист был приглашен в свой родной город Линарес на торжественное открытие улицы его имени. Именно там еще летом 1975 года на доме, где он родился (ул. Doctor, 4), была установлена табличка с надписью: «Ассоциация друзей Рафаэля…».
Это не только место для друзей Рафаэля, но и своего рода памятное место, посвященное любимому артисту. В июле 1997 года еще в одном городе - Эстепона (побережье Costa del Sol) также одну из улиц назвали именем артиста. А в 2004 году Рафаэль стал Человеком года в своём дорогом Линаресе.
Среди последних наград Рафаэля следуют отметить премию "Луна" Национальной аудитории Мексики за Лучший живой концерт в Auditorio Nacional (Мексика, 2006); «New Yorker» (США, 2007) за рубежом.
Говоря об испанских знаках отличия нельзя не упоминуть вручение Золотой медаль Андалузии (2007), премии Человека года (Испания 2008) и присуждение звания "Hijo Adaptivo" Севильи (Назаванный сын Севильи, 2010).
В ноябре 2009 организационный комитет Мексиканской Национальной лотереи выпустил лотерейный билет, который впервые был посвящен человеку, не являющемуся не гражданом Мексики, а иностранному артисту – испанскому певцу Рафаэлю. Это уникальное событие было приурочено к 50 - летию его артистической деятельности – грандиозному юбилею, который знаменитый маэстро отметил в 2010 году, а также тому, сколь значимо присутствие певца в культуры страны.
В 2011 году в старинном, но великолепно отреставрированном здании был открыт уникальный по технической оснащенности музей, посвященный Рафаэлю в родном Линаресе - Museo de Raphael.
Рафаэль - артист милостью Божьей, и он не признает праздности. Записи дисков, телевизионные и радиопередачи - это только лишь часть его артистической деятельности.
Главным для него были и остаются живые концерты. Ежегодно Рафаэль дает десятки, а то и сотни сольных концертов, с которыми путешествует по разным странам мира. Именно на театральных подмостках он проявляет себя не только как певец, но и как истинный актер, так как каждая его песня - это настоящий маленький спектакль. Многие свои песни Рафаэль исполняет, предлагая зрителям собственную пластическую интерпретацию. А танцует он великолепно, по-испански эмоционально и зажигательно. Его полная отдача и непринужденное общение с публикой всегда очень импонируют зрителям.
В новом тысячелетии творческая биография Рафаэля пополнилась еще одним очень важным событием - музыкальным спектаклем «Доктор Джекилл и Мистер Хайд» по произведению Р. Стивенсона.
На главную роль Рафаэля пригласил известный в Испании режиссёр Луис Рамирес. Сложнейшую психологичекую роль Рафаэль исполнил блестяще. Пресса и публика дали самую высокую оценку мастерству и таланту. Спектакль при полном аншлаге шел на сцене театра Nuevo Apolo более полугода.
Год спустя мюзикл был представлен в Барселоне, а затем - в Валенсии. После возвращения Рафаэля к концертной деятельности попытки заменить исполнителя главной роли успехом не увенчались и спектакль пришлось закрыть... Но мысли об участии уже в другом, не менее ярком музыкальном спектакле явно не осталяют артиста. Судя по всему, у него уже есть достойные предложения, и, думается, что великий артист потрясет своих поклонников еще не раз.
Жена и его трое детей - истинный тыл артиста, а своих детей он неизменно называет своими лучшими концертами...
Наталия Фигероа, супруга Рафаэля, из старинного аристократического рода, журналистка по профессии. Они женаты уже 40 лет, с июля 1972.
Свадьба проходила в полном секрете от всех посторонних. Состоялась она не в Испании, а в Италии, в Венеции, в одном из излюбленных городов Рафаэля, куда он и в последующее время время от времени отправлялся на несколько дней для отдыха со своей семьей, если выпадали несколько свободных дней. В репертуаре артиста даже есть песня «El gondolero» (Гондольер), посвященная этому городу.
Хакобо Мартос Фигероа, старший сын Рафаэля (1973) - большой поклонник творчества своего отца, главная его опора и помощник, связавший свою жизнь с кино и телевидением. Закончив режиссерский факультет одного из университетов США, занимается продюсерской деятельностью. 
Одну из первых своих работ в качестве режиссера-оператора Хакобо посвятил своему отцу: в 1997 году он снял документальный фильм о Рафаэле - артисте, работа над которым проходила в разных странах, где выступал Рафаэль, в том числе, и в России. Фильм создавался на деньги, полученные от испанского правительства.
Хакобо принимал участие в работе над многосерийным телефильмом «Полицейские», который демонстрировался и по российскому ТВ. В этом фильме одну из ролей сыграла молодая актриса Тони Акоста. Она стала женой Хакобо в июле 2002 года. У них уже двое детей – мальчик с почти русским именем Николас (2005) и девочка Хулия (2008).
Алехандра Мартос Фигероа, дочь Рафаэля (1974) в детстве обожала балет и несколько лет занималась в балетной школе. Она закончила Академию искусств и получила профессию реставратора. Сейчас работает в музее Тиссен ведущим специалистом.
В июле 2001 года Алехандра вышла замуж. Свадьба проходила в саду дома Рафаэля. Были приглашены 300 человек гостей и 100 официантов! Журналисты на свадьбу - увы! - допущены не были. Молодые супруги живут в том же престижном районе, что и сам Рафаэль, в доме, купленном папой для любимой дочки. У молодой четы тоже двое детей: девочка Мануэла (2003) и мальчик Карлос (2006).
Мануэль Мартос Фигероа, младший сын Рафаэля (1978) в школьные годы был большим любителем спорта. Теннис, футбол, карате - увлечения его юных лет. В 2003 Мануэль закончил Высшую школу бизнеса, но вместо бизнеса он двинулся по стопам отца. Мануэль - солист музыкальной группы «Mota», популярность, которой растёт очень быстро. Они сами сочиняют музыку, выступают пусть пока в не очень больших, но всегда заполненных залах. Вниманием журналистов группа не обделена. О них пишут в прессе, и они регулярно становятся гостями телевидения. В их творческом активе несколько дисков, и молодые исполнители довольны результатами их продаж. И вполне возможно, что большой успех у них «не за горами»...
Рафаэль всегда говорил, что Мануэль рожден быть звездой. В июне 2008 Мануэль женился на подруге детства, дочери известного политика. Год спустя у молодых супругов появился первенец по имени Хорхе (2009), а вслед - второй сын, которого назвали по имени его отца - Мануэлем (2010).
Чтобы дети могли учиться не только в Испании, но и в США, где имеется масса престижных колледжей и университетов, Рафаэль и Наталия приобрели дом во Флориде, на одном из живописнейших островов близ Майами, в котором они проживали в течение нескольких лет, пока дети учились. Дом имел любопытную историю, поскольку ранее принадлежал президенту Никсону и был подарен ему его супругой, Пат Никсон. Гиды небольших экскурсионных катеров, заходивших в бухту, указывая на тот дом, рассказывали: «Этот дом раньше принадлежалпрезиденту Никсону, сейчас - испанскому певцу Рафаэлю».
Осенью 1998 года Рафаэль опубликовал книгу своих воспоминаний «¿Y mañana que?» – «А завтра что?».
Здесь он с чрезвычайной открытостью и с искренностью рассказывает о многих событиях своей жизни первого десятилетия, только лишь немного забегая вперед. Книгу отличает яркий и самобытный стиль и всем известное чувство юмора артиста.
Поступив в магазины, она тут же вышла на самые первые места по продажам и в том же году стала бестселлером. Пока это только первый том воспоминаний почти на 600 страниц. Рафаэль не отказывается от мысли, что когда-нибудь книга получит продолжение.
Есть издания, написанные о Рафаэле другими авторами. Среди них, прежде всего, стоит отметить «Su nombre es Raphael» (1970) и «Рафаэль и Наталия. Свадьба в секрете» (1972).
Но и тяжелые ситуации не обошли Рафаэля стороной. Так, в октябре 1994 года на одном из концертов в Барселоне произошел несчастный случай: артист получил удар электрическим током в 380 вольт, поскольку за кулисами висел оголенный провод под высоким напряжением.
Это привело к потери сознания и временному параличу левой руки. Певец чудом остался жив, и он сумел даже продолжить свой концерт, что, само по себе, представляется фактом совершенно невероятным. Возможно, его спасло крепкое от природы здоровье и счастливая судьба. И убеждение в своем долге перед зрителями.
В 2003 году Рафаэлю пришлось пережить тяжелый момент в своей жизни - операцию по пересадке печени. Запущенный с детства гепатит довел его печень до цирроза. Срочная операция была необходима. За Рафаэля молилась вся Испания, да и не только она. К счастью, все закончилось благополучно, и 2 апреля 2003 года для Рафаэля началась новая жизнь.
Артист очень быстро пошел на поправку, и уже полгода спустя опять вернулся к концертной деятельности, дав трёхчасовой концерт на сцене театра «Zarzuela», где когда-то пережил свой первый настоящий триумф. Журналистам он тогда говорил, что очень счастлив и что готов посвятить себя тому, чтобы сделать счастливыми свою семью, друзей и свою публику.
Ведь за период своей болезни он получил столько доказательств любви и признания со стороны его верной публики, такую поддержку со стороны семьи и друзей, что этому можно только позавидовать. Его программа «De Vuelta» - «Возвращение» прошла в театрах трёх континентов с большим успехом. В 2004 Рафаэль написал книгу о периоде своей болезни - «Quiero vivir» - «Хочу жить».
Сделал он это по просьбе и настоянию врачей, сумевших убедить его в том, что книга эта поможет людям бороться за свою жизнь в трудные периоды болезни. Весь гонорар от книги он отдал больнице, где его оперировали, и деньги пошли на дальнейшие исследования в медицине, связанные с трансплантацией органов.
В 2005 году Рафаэль представил на суд зрителей новую программу «Cerca de ti», и диск с ее записью мгновенно стал золотым. Во многих залах мира рукоплескали нашему певцу, где его голос, сопровождаемый только роялем, звучал во всей его неповторимой красоте.
В декабре 2008 года своим выступлением в знаменитом театре «Lope de Vega» в Мадриде Рафаэль начал серию концертов с удивительным названием «50 años después» – «50 лет спустя».
Этими концертами Рафаэль отметил полувековой юбилей своей творческой деятельности, празднование которого он завершил в конце 2010 года, когда исполнилось ровно 50 лет с того момента, как юный Рафаэль впервые ступил на театральные подмостки, исполнив всего лишь 2 песни в скромном кафе «La Galera».Эти юбилейные гастроли, которые начались в театре Lope de Vega и продолжались на других площадках разных стран мира, можно с полным основанием назвать триумфальными.
Выступления Рафаэля собрали сотни тысяч зрителей повсюду и сопровождались выходом дисков, золотое и платиновое достоинство которых – подлинная оценка мастерства великого артиста. А диск с этим же названием в самые короткие сроки стал платиновым.
В рамках юбилейного тура в июне 2009 года Рафаэль посетил Москву, дав концерт на престижнейшей сцене в Барвихе, и подарил незабываемые минуты радости своим российским поклонникам.
Конец 2010 года принес новые сюрпризы. Завершив триумфально программу, посвященную 50-летию сценической деятельности, Рафаэль отдал свой долг Латинской Америке, представив на суд зрителей подлинный шедевр - «Te llevo en el corazón». 16 концертов в театре Compac на Гран Виа, билеты на которые были распроданы задолго до их начала и прошедшие с фантастическим успехом, открыли новый грандиозный гастрольный тур по многим странам мира. В апреле 2011 года эта программа была представлена в Государственном Кремлевском Дворце, став основным весенним событием культурной жизни Москвы.
С самого начала 2012 года все поклонники с нетерпением ожидали новый альбом, выход которого был назначен на май. Что это будет за работа оставалось интригующей тайной, которая будоражила всех, кто так искренне любит великого Рафаэля. И надежды оправдались, когда Рафаэль предъявил свою работу, вновь соединившись с композитором Мануэлем Алехандро спустя 28 лет. Диск El Reencuentro явился подлинной сенсацией сезона и в Испании и за рубежом.
А в ноябре Рафаэль подарил огромную радость всем своим почитателям в России, когда прибыл в нашу страну и дал два блистательных концерта в Москве и Санкт-Петербурге в рамках его мирового турне с этой программой!
У Рафаэля есть и хобби - живопись! Это увлечение, которому певец уделяет редкие часы отдыха, если они выпадают. О своих живописных работах Рафаэль не очень высокого мнения. Говорит, что рисует только для себя и своих друзей.
Рафаэль опять полон планов и проектов, его рабочий график поражает отсутствием свободных дней, а концерты в самых разных странах расписаны на многие месяцы вперед. И он не собирается покидать сцену. Журналистам он неизменно отвечает: «Если я устану, то уйду на каникулы, потому что слово "пенсия" я не признаю». Но сегодня энергии артиста можно только позавидовать! Мы очень рады за него.
От всей души желаем Рафаэлю новых творческих свершений, хорошего здоровья и счастья. И пусть Россия принимает его у себя почаще!
